Created with Sketch.
Marta Ramos

Something Borrowed, um fornecedor Simplesmente Branco

Something Borrowed sabe que, na altura de festejar um momento especial, nenhum detalhe pode ser deixado ao acaso. Têm para vos “emprestar” toda a dedicação, criatividade e know-how e estão prontíssimas para ajudar-vos a criar um dia onde cada detalhe é pensado à vossa medida: do convite ao menu, do espaço à decoração, da animação às memórias captadas numa só imagem, garantem que tudo esteja, no mí­nimo… perfeito!

 

Something Borrowed knows how important details are in these special days, and they’re all set to help you make it just perfect. Starting with the invitation and every graphic element of your party party. And you can also relax about the venue, the styling, the menu, photography… everything will be perfectly arranged by Something Borrowed, whose work leans on a wide experience and an impeccable taste.

 

 

Para conhecer melhor o trabalho da Something Borrowed e falar com a Teresa, ligue para o +351 210 189 974 ou envie-lhe um email.

Something Borrowed é fornecedor seleccionado Simplesmente Branco. Pode encontrar mais informação e contactos detalhados na sua ficha de fornecedor, arquivada em Convites e Álbuns, Organização.

 

If you want to get to know Something Borrowed‘s work better and talk to Teresa, just dial +351 210 189 974 or send her an email.

Something Borrowed is a Simplesmente Branco’s selected vendor. For further details, check its vendor’s card,  filed under Convites e Álbuns, Organização.

 

Susana Pinto

Inês + Pedro, sorrisos contagiantes!

Há uns meses largos, recebi um email da Inês, a pedir informações sobre uns vestidos que tinha visto nas damas de honor de uma noiva, num dos nossos artigos das sexta feiras. Averiguei e respondi, e foi a vez da Inês ir dar uma vista de olhos.

No Verão, a Ana Jordão, da Pinga Amor, ligou-me a perguntar se lhe podia fazer um pequeno favor, uma entrega de flores à noiva, em mão, que viriam do Porto. Com certeza, respondi eu, e fui até Sta. Apolónia, apanhei as ditas e entreguei de seguida em mão, mesmo ali ao lado, na R. da Madalena, não à noiva, mas a um nervoso noivo.

Umas semanas mais tarde, recebo um belo email. Era a Inês, a noiva do do vestido e do bouquet entregue em mão (mal sabia eu…!). As palavras foram generosas, e agradeciam a nossa disponibilidade, a entrega das flores e a ajuda à selecção de uma equipa de fornecedores tão bestial e perfeita para a festa que imaginaram.

 

Hoje estreamos aqui as magníficas imagens da festa da Inês + Pedro, captadas pelo talentoso Pedro Vilela.

 

 

 

 

 

 

 

Como começou esta aventura do Casamento?

Costumo dizer ao Pedro que o pedido de casamento que me fez foi um “twist on a classic”. Uns dias de férias em Londres. Um táxi para o aeroporto. Um desvio de trajecto. A paragem na estação do TGV. Uma viagem surpresa a Paris. Um encantador boutique hotel. Um concerto nocturno na Saint Chapel. Um passeio a pé. Uma ponte de cadeados. Uma caixa escura. Um pedido. O mais bonito anel. O “sim” mais certo da minha vida.

 

 

 

 

 

 

 

 

O que era para vocês mais importante neste dia?

O mais importante era que todo este de dia fosse uma celebração: da amizade, do amor, da entrega, da nova família que aí começámos. Queríamos que o dia do nosso casamento fosse verdadeiramente feito à nossa medida e que todos os nossos convidados o vivessem de forma festiva.

 

 

 

 

 

 

Qual era a vossa ideia/conceito?

A nossa ideia foi desde sempre que o tema deste dia seria só um: o nosso casamento. Simplesmente. Haverá tema mais inspirador?

Nesse sentido, quisemos dedicar à cerimónia na Igreja a mesma atenção aos detalhes que tivemos para com a restante festa.

 

 

 

 

 

Como começaram a planear esta data?

Começámos pela escolha do espaço para a festa, à qual se seguiu a marcação da data na Igreja e a escolha do fotógrafo. A escolha do serviço de catering, do meu vestido e do coro vieram logo depois.

Seguiram-se horas de inspiração através de vários blogs que encontrei e nos fascinaram.

 

 

 

 

 

 

 

Onde foram inspirar-se?

Mantivemos como linha de pensamento conceitos que nos dizem muito: a poesia, a cidade de Lisboa, a Primavera, a música. E, claro, o amor. “Um verso em branco à espera do futuro…”.

 

 

 

 

 

 

Algum pormenor especial?

Tenho de enumerar vários, todo o dia foi especial: o material gráfico feito por nós; o jogode futebol entre solteiros e casados que o Pedro organizou durante a manhã; a minha caminhada até à Sé de Lisboa ao som da “Dança dos Pássaros”; as bolas de flores que transportavam as alianças; o envolvimento de familiares e amigos na cerimónia; o eléctrico que nos esperava à saída da Igreja; o jazz e bossa nova durante o cocktail; as fotografias de casamento dos nossos pais e avós; a decoração das mesas de refeição com os nossos livros e arranjos florais pensados por nós; a toalha de mesa e saquinhos feitos pela minha avó; o cordão floral feito de véspera pelo noivo; as andorinhas que voaram do nosso convite para o missal e para o topo do nosso bolo; os manjericos transportando os nossos poemas; o cantinho dos adereços e das fotografias…

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Os nossos fornecedores: 

 

vídeo Save the Date: De Alma e Coração

coro: Coro Génesis

fotografia: Pedro Vilela

flores (noiva, meninas das alianças, damas de honor e best men): Pinga Amor

coordenação da restante decoração: Something borrowed

DJ: Rui Barros

cabelo e makeup: Sandra Senra

bolo: Kimera Cakes

 

Marta Ramos

Pacote de links

weekend candy

. Com branco e preto eu nunca me comprometo… Palavra da Wedding Company.

. Atenção, noivas de 2012: a pré-colecção de vestidos de noiva do próximo ano já chegou à Vestidus.

. Prendas de última hora para o Dia da Mãe? Ah, e são verdes!

. Uma photobooth revivalista para comemorar a chagada aos quatro zero… e não estamos a falar de futebol.

. Uma noiva maquilhada por Jenny Make Up Land e fotografada pela Lounge? Queremos ver mais!

. Não é comum, mas às vezes acontece nascerem uns convites Pinga Amor e é sempre bonito de se ver.

. Ainda estão a tempo de concorrer a duas sessões fotográfias, uma para grávidas e outra para mamãs. Mas só até amanhã!

 

Bom fim-de-semana!

 

 

 

 

Susana Pinto

Giveaway, por Something Borrowed

Em cima do prazo, mas ainda com tempo para participar!

As meninas da Something Borrowed têm um delicioso giveaway para partilhar, que vale uma sessão fotográfica para dois e uma reportagem de casamento…!

Aqui ficam os detalhes, nas palavras da Teresa Perdigão:

 

“Se ainda não conhecem o fotógrafo Dani Dávila, deixem-nos apresentar-vos este fotógrafo espanhol que viaja pelo mundo a fotografar… Casais!

Depois de algumas viagens, Dani escolheu Portugal para fazer a sua próxima paragem e decidiu ajudar-nos a tornar o vosso mês de Fevereiro muito especial!

E por isso temos para vos oferecer:

       – uma reportagem fotográfica de Casamento, no dia 23 de Fevereiro
       – uma sessão fotográfica para um casal, no dia 24 de Fevereiro

Se por acaso casam no dia 23 de Fevereiro e ainda estão à procura de um fotógrafo, porque não concorrer?

Se ainda não casaram mas, já está nos vossos planos, porque não aproveitar para fazer uma Sessão de Noivado?

Se já casaram, porque não aproveitar para tirar aquele vestido maravilhoso do armário e ficar com mais um recuerdo de um dia que não vão esquecer?

Seja qual for o motivo, para concorrerem basta que sejam um casal!

 

 

 

 

Até ao dia 31 de Janeiro só têm que:

        – gostar da nossa página no Facebook

        – seguir o nosso blog através do botão no canto inferior direito

        – e enviar-nos algumas fotografias vossas e a vossa história em duas linhas para o mail info@somethingborrowed.pt com o assunto “Concurso Dani Davila”

No dia 1 de Fevereiro anunciaremos no nosso blog os cinco casais seleccionados para o concurso que irão depois a votos na nossa página de Facebook!

Fiquem atentos e partilhem com os vossos amigos!”

 

Já sabem, toca a concorrer, porque é uma oferta de luxo!

 

Susana Pinto

Sandrine + Julien, um romance francês

Hoje temos o casamento da Sandrine + Julien, noivos parisienses, que juntou uma mão cheia de bons fornecedores do Simplesmente Branco! A saber, fotografias das Glória Aguiam Fotógrafas, video do Carlos Ferreira, da Videoart e assessoria e detalhes gráficos das meninas Something Borrowed.

O resultado é fantástico e os conselhos da noiva, muito assisados … Terminamos com uma imagem dos sapatinhos: lindos!

Venham ver!

 

 

 

 

Como foi o teu pedido de casamento?

Foi numa sexta-feira, dia 13 de Maio de 2011 ao final do dia! Estávamos a passear num parque à beira rio, próximo da nossa casa quando ele colocou um joelho no chão, fez uma grande declaração de amor e me pediu em casamento! Depois disso, gravámos as nossas iniciais numa parede do parque e, cada vez que é possível, voltamos lá para recordar esse momento!

 

Como te organizaste? Por onde começaste, com que antecedência?

A primeira coisa que fizemos foi decidir a data. Depois disso seguiram-se muitas horas de procura sobre os espaços, os fotógrafos, os câmaras, etc., disponíveis em Lisboa. Em Julho, programámos uma viagem a Lisboa para tratar de reservar a data com a Igreja, visitar os espaços e reunirmos com os vários profissionais que tínhamos pré-seleccionado.

Vivendo em Paris tínhamos que optimizar a nossa viagem!

Tratámos rapidamente de reservar a data com as fotógrafas, Aguiam Fotógrafas, com o vídeo Carlos Ferreira, da Videoart e com o Coro Ensemble Minnesang para cantar na Igreja. Tínhamos adorado o trabalho e o contacto com esses profissionais e não queríamos correr o risco de já estarem ocupados!

 

 

 

 

Que ambiente quiseste criar? Como o fizeste?

Sonhávamos com um espaço à beira mar, um design simples e onde houvesse flexibilidade para a decoração e disposição dos objectos… o Coconuts foi amor a primeira vista! Optámos por não ter um tema definido e por escolher cores suaves para a decoração.

 

A opção “feito por ti” surgiu porquê?

Porque organizar o meu casamento sempre foi um sonho de menina…

 

 

 

 

Tiveste ajuda?

De cada um dos profissionais que fizeram com que esse dia fosse um sonho e, principalmente, da Maria Godinho da Casa do Marquês que apoiou cada uma das nossas necessidades e caprichos (de noivos).

Da nossa família e amigos que trataram de organizar umas surpresas e que fizeram com que fosse uma festa muito divertida!

 

O que era o mais importante para ti?

Nesse dia tudo é importante… mas realmente queríamos um espaço que reflectisse a nossa personalidade e que proporcionasse um catering de qualidade.

Também queríamos o Coro Ensemble Minnesang para os cânticos na igreja, pois sabíamos que ia ajudar criar um ambiente muito especial.

 

 

 

 

E secundário?

Nada é secundário…

 

Onde gastaste mais dinheiro?

No catering e no espaço. Mas achamos que valeu mesmo a pena, pois hoje voltávamos a fazer as mesmas escolhas.

 

 

 

 

Onde gastaste menos? 

Na roupa das crianças

 

O que foi mais fácil?

A escolha das alianças.

 

 

 

 

O que foi mais difícil?

A maior parte dos nossos convidados viviam fora de Portugal, tratar de organizar os alojamentos, fazer as marcações no cabeleireiro…foi sem dúvida o mais difícil!

 

O que te deu mais prazer criar?

Adorei procurar as ideais para a decoração e pesquisar sobre todos os pormenores. Passei horas e horas nos blogs e em site de casamento! E isso foi o que me deu mais prazer!

O Simplesmente Branco foi o blog que mais me ajudou nesta procura e foi através dele que conheci o site  Style me Pretty, do qual tiramos a maioria das nossas ideias. Também foi através do Simplesmente Branco que conheci as Aguiam Fotógrafas, a Videoart e a Something Borrowed.

 

 

 

 

O casamento que planeaste, é a vossa cara, ou foste fazendo cedências pelo caminho?

Tivemos a sorte de não ter que fazer qualquer cedência…foi mesmo a nossa cara!

 

Um pormenor especial?

Tínhamos contratado a Something Borrowed para coordenar todos os profissionais e ficamos descansados quando soubemos que a Teresa estaria sempre presente para que nada fosse esquecido.

 

 

 

 

 

 

Agora que já aconteceu, mudavas alguma coisa?

Não mudávamos nada, escolheríamos os mesmos profissionais e organizaríamos o dia da mesma maneira…foi um dia de sonho!

 

Algumas words of advice para as próximas noivas?

Que planeiem cada momento da organização, lembrem-se de todos os pormenores como o missal, a decoração e até a disposição das mesas no espaço…pois tudo tem a sua importância!

Optar por bons profissionais e planificar cada etapa do dia, de modo a que, nesse dia, possam apenas disfrutar!

Não se esqueçam que esse dia é único! Aproveitem cada momento, juntos, pois esse é o vosso dia!..

Muitas vezes, os noivos preocupam-se demasiado com os convidados…O que sugerimos é que planeiem o dia ao vosso gosto, à vossa vontade e que esqueçam as tradições!

Aproveitem, aproveitem, aproveitem… com a organização do vosso casamento, um momento mágico está a começar!

 

 

 

 

 

 

Os nossos fornecedores:

 

assessoria e materiais gráficos: Something Borrowed

local e cateringCoconuts e Casa do Marquês (Maria Godinho)

fato do noivo e acessórios: Samsom, Paris e sapatos Paul Smith

vestido de noiva e sapatos: Pronovias e sapatos LK Benneth

anel de noivado, alianças e brincos: Korloff, Paris

maquilhagem: Emily Rodrigues

cabelos: Toni and Guy, Cascais

flores: Martins Alves Decorações

fotografia: Glória Aguiam Fotógrafas

luzes, som e Dj: Proacustica (DJ Tiago)

animação (infantil, baloes luminosos e empregado falso): Deluxe Eventos

video: Videoart

carro: Genesio Laranjo

cantos: Ensemble Minnesang