Created with Sketch.
Susana Pinto

Simplesmente Branco: 8ª aniversário e uma novidade

 

Por estes dias, o Simplesmente Branco celebra o oitavo ano online: e que viagem esta…!

Em números, são 4 remodelações, 5755 artigos, 10 showcases, 5 revistas, 157 mil monthly viewers no Pinterest, quase 28 mil fãs no Facebook e muitos, muitos casamentos bonitos publicados (474, mais precisamente). Ufa!

Este ano não preparámos grandes surpresas, nem me sinto dada a grandes reflexões, acho que é uma fase de transição que acompanha as correntes do momento. Mas preparei um presente para mim e para quem me acompanha, do lado profissional – os fornecedores.

Nesta viagem de oito anos de escrita diária para vocês, que continuo a fazer com um imenso prazer, percebi que, de todos os assuntos relacionados com o casamento, como parte envolvida, o que mais me atrai é o que está relacionado com o mercado – essa grande arena onde todos temos um papel.
Interessa-me a dinâmica, interessa-me o crescimento, interessa-me a postura, a ética (tanto!), as visões de cada um. Interessa-me pensar sobre ele, e o que posso fazer, todos os dias, para que seja mais interessante, mais confortável, mais duradouro, mais são.

Nos últimos tempos, dei asas a estas reflexões na minha crónica mensal, O fio da meada”, onde escrevo sobre assuntos que, na minha opinião, merecem ser verbalizados e uma certa discussão, que inclui os noivos e os fornecedores. Mas faltava-me espaço para a discussão entre a classe, entre os profissionais, que pudesse incluir outros assuntos relacionados com o nosso lado, mas não com o vosso.
Tornou-se óbvio que precisavam de casa própria.

Destes anos, somo experiências como observadora, como trendsetter, como gestora de marca, como criativa, como parceira, como adviser, como fazedora. É todo este lastro e conhecimento que carrego comigo. Junto-lhe a minha constante vontade de fazer bem feito e o prazer de pensar sobre muitas coisas, e mostrar  outras tantas. O resultado serão reflexões e crónicas sobre assuntos que nos interessam a todos e outros mais laterais, porque é preciso desacelerar e expandir os horizontes. Olhar para o que está a nossa frente e encontrar pontos de ligação.
Serão sempre assuntos sumarentos, mesmo que na forma de textos curtos: para pensar, para saborear, para deixar a pairar e mais tarde retomar.

 

Queridos noivos, o Simplesmente Branco é a vossa casa, sempre. Obrigado pela vossa companhia constante nesta bela viagem, pelas palavras doces que vão deixando aqui e ali, pela validação que fazem, todos os dias, da nossa visão, voz e postura.

Caríssimos profissionais, espero por vocês aqui ao lado, na minha nova casa e em nome próprio, para muitas horas de conversa.

Espero que gostem e que se juntem às discussões. Espero que achem útil e relevante. Espero ajudar-vos a pensar, a tomar decisões, a crescer. Espero, convosco, construir um mercado de casamentos em Portugal relevante, saudável e entusiasmante.

Sejam muito bem-vindos!

 

Gin Fizz, via Almost makes Perfect.

Susana Pinto

À conversa com: Caramelo, convites de casamento e caligrafia

Hoje conversamos com a Liliana Moreira, da Caramelo, convites de casamento e caligrafia.

Na Caramelo, que começou como um doce serviço de presentes personalizados e evoluiu para os serviços de casamento, desenha-se à mão. Retratos, histórias, mapas, ilustrações, letras. Num momento em que os algoritimos e as automatizações tomam conta do mundo, aqui regressa-se às origens, ao vagar, ao primor, porque o mais bonito dos dias é isso mesmo: o mais bonito dos dias.

Desenhar, caligrafar, contar histórias. É o que sabemos fazer melhor, e isso é intemporal, não é?

Contem-nos um pouco da vossa viagem profissional até ao universo dos casamentos. Foi um caminho natural ou uma situação específica que o apontou?

Nada foi como nos livros, na verdade. Não demos os primeiros passos de mão dada com os casamentos. A Caramelo nasceu como uma empresa de presentes personalizáveis através da ilustração, texto e música, mas muitas dessas ofertas eram destinadas a noivos, ao futuro marido, ao padrinho ou à mãe incansável. E, assim, a relação com este evento tão emocional foi-se estreitando, até conseguirmos oferecer um serviço completo: desenhamos o convite e o restante material gráfico, decoramos e cenografamos o espaço, juntamos flores e outros detalhes. Hoje estamos tão ligados a este universo amoroso, que quase nos esquecemos como nasceu a Caramelo.

 

Há quanto tempo trabalham nesta área? E porquê este universo dos casamentos?

Estamos há cerca de 5 anos na área dos casamentos. Não acreditamos em contos de fadas, mas acreditamos no amor. E se sabemos desenhar tão bem -sem modéstias-, porque não ajudarmos a dar cor a essas histórias de amor num dia que se quer inesquecível, intenso, perfeito? Trabalhar em casamentos não era um objectivo, mas foi uma consequência inevitável.

 

Como definem o vosso trabalho e como construiuram essa assinatura?

O nosso trabalho é feito à medida. Tudo é desenhado por nós, sobretudo à mão-livre e com recurso à caligrafia. Essa é a nossa assinatura, é isso que nos distingue. Fazemos o desenho do percurso que os convidados percorrem num mapa cuidado, pintamos os convites a aguarela, caligrafamos os envelopes, os menus, os nomes dos convidados… tudo feito à mão e à medida dos sonhos de cada um.

 

Esse estilo faz parte do ADN da marca ou é um conceito que escolheram para explorar e trabalhar este ano? Porquê?

Isto é o que nos define, independentemente de modas, de tendências. Desenhar, caligrafar, contar histórias. É o que sabemos fazer melhor, e isso é intemporal, não é?

 

mapas Caramelo (1)

 

mapas Caramelo (5)

 

mapas Caramelo (4)

 

As tendências da estação… são um assunto de trabalho ou apenas fait divers? Só são assunto quando os noivos apontam para esse caminho.

Não que não seja importante perceber para onde as tendências caminham, com que linhas se costuram. Mas um Valentino ou um Chanel vivem para lá do tempo. É assim também que vemos os casamentos. Queremos essa frescura do belo, sempre, independentemente de ser o que agora se faz ou não.

 

Ter o controle das decisões é importante? Têm uma perspectiva perfeccionista e específica sobre o resultado e a forma como querem que o vosso trabalho seja consumido ou é o prazer de discutir ideias, de criar, que vos interessa mais na relação com cada projecto, cada cliente?

Somos perfeccionistas, sim. Mas estamos perfeitamente conscientes que há muitas cedências que têm de ser feitas ao longo do caminho, pelos mais diversos motivos. Ao mesmo tempo, são esses contornos que nos tiram da zona de conforto, que nos levam mais longe, a procurar novas soluções, novas perspectivas.

 

Existem fórmulas vencedoras que aplicam, ou cada convite, produto ou serviço é pensado totalmente de raiz?

Tudo é pensado e desenhado do zero. Procuramos inspiração (geralmente fora do circuito dos casamentos), percebemos o que pretendem os noivos e quem são, e avançamos. Temos sempre folhas em branco!

 

Onde buscam inspiração para cada nova temporada de trabalho?

Lá está: num livro, num filme, numa fotografia, numa viagem. Muito mais do que em sítios específicos sobre casamentos e outros eventos. Vamos também muito ao encontro da história do casal, das suas famílias, de um lugar que seja importante, uma carta, um objecto querido…

 

 

 

Caramelo - convites de casamento e caligrafia

 

Quando precisam de fazer reset, para onde olha, o que faz?

Para todo o lado, menos para o computador. Olha-se, sobretudo, para o silêncio. Fala-se demasiado, hoje em dia. Às vezes diz-se muito pouco. Por isso gostamos de fugir para um canto e ficar só a observar, a descansar. Fechar os olhos também costuma resultar.

 

Qual é a importância do convite de casamento (e respectivo conjunto de estacionário), na grande lista de itens e tarefas?

É o que define o ambiente do casamento. É o que diz aos convidados: atenção que será um evento requintado ou descontraído, urbano ou campestre. O convite é a montra. Ou deveria ser. É a primeira parte de uma história que será contada em alguns capítulos.

 

O vosso trabalho não se resume a convites de casamento. Qual é a amplitude do vosso portefólio?

Fazemos a decoração floral, cuidamos dos presentes mais importantes e das lembranças, desenhamos o espaço do casamento coordenando diversos factores, criamos o material gráfico para a decoração, assistimos os noivos na procura de fornecedores adequados. E, sobretudo, fazemos o possível para que possam aproveitar a aventura dos preparativos. Só a viverão uma vez, assim como o dia.

 

Caramelo - convites de casamento e caligrafia

 

Caramelo - convites de casamento e caligrafia

 

Caramelo - convites de casamento e caligrafia

 

Qual é o vosso processo de trabalho, como acontece a ligação ao cliente?

Pedimos sempre que nos contem uma história. Gostamos de histórias, por isso não é difícil ficar a ouvir. Há quem nos procure já com ideias muito precisas, há outros casais que não sabem para onde querem ir. Nós ajudamos, orientamos, mas, sobretudo, ouvimos.

 

Qual é a melhor parte de criar convites de casamento, ser o primeiro capítulo visível da história que leva ao grande dia? E o mais desafiante e difícil?

Gostamos tanto de encarar uma folha em branco, de mostrar os esboços, como de chegar ao resultado. Criar um convite que seja “o” convite, é demorado, exige dedicação, concentração e respiração. Às vezes mais do que um par de mãos, também. Mas depois de se encontrar o caminho, o resto do percurso é mais ligeiro.

 

Escolham o convite de que mais gosta no vosso portefólio, e contem-nos porquê:

 

Caramelo - convites de casamento

 

Caramelo - convites de casamento

 

Aqui tenho de olhar para dentro de casa. O meu convite de casamento continua a ser um dos eleitos, sobretudo por ser praticamente todo caligrafado, o que lhe confere esse registo intemporal e único que antes falava, e por ter um conjunto de peças que se coordenam na perfeição, completando-se, como nós casal. Por último, e não menos importante, o texto, que reflecte exactamente o que somos: descontraídos e românticos. Podem ter passado já quase 6 anos, mas este convite continua a apaixonar os casais que nos procuram. E isso diz tudo.

 

Os contactos detalhados da Caramelo estão na sua ficha de fornecedor. Espreitem a galeria, feita de imagens bonitas, e contactem a Liliana Moreira directamente através do formulário: é só preencher com os vossos dados e mensagem, e na volta do correio, terão uma resposta simpática.

 

Acompanhem estas nossas conversas longas com fornecedores seleccionados Simplesmente Branco, sempre à quarta-feira!

 

Marta Ramos

Uma sessão de inspiração no feminino

Este artigo conjuga-se no feminino. Uma mão cheia de mulheres juntou-se para criar uma sessão de inspiração carregadinha de girl power e de feminilidade, e o resultado está aqui, à vossa vista. As fotografias são da Adriana Morais e a maquilhagem esteve a cargo da Kabuki Makeup by Rita Amorim, duas poderosas profissionais da nossa lista de fornecedores seleccionados. Consultem os créditos, no final do artigo, para ficarem a conhecer todas as participantes neste bonito trabalho.

Conta-nos a Rita: «Quando juntamos um grupo de fornecedoras na área de casamentos, é isto que recebemos em troca. Esta equipa é mais uma prova da fibra de que as mulheres são feitas! Mulheres que gostam de enfrentar desafios, com empenho, dedicação e profissionalismo.
A sessão demorou alguns meses a realizar, não só porque o nosso S. Pedro este ano tem andado um pouco inconstante, também porque foi um enorme desafio conciliar a disponibilidade de nove profissionais dedicadas e de agenda cheia.

Finalmente, o moodboard estava decidido, os noivos estavam entusiasmados, o sol voltou a brindar-nos com a sua glória e, de mangas arregaçadas, estávamos prontas para dar o melhor de nós.

O casal tinha a serenidade perfeita para aliar ao cenário escolhido. A silhueta da Sofia combina na perfeição com o vestido, o tom do cabelo e o rosto singelo são ideais para usar este toucado, o bouquet une as cores do ambiente e do espaço e a paisagem envolvente deu-nos lindas imagens, tão bem captadas!»

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Créditos:

 

fotografia: Adriana Morais Fotografia

vídeo: Memories for Life

toucado e brincos: Cata Vassalo

vestido: Pureza Mello Breyner Atelier

maquilhagem: Kabuki Makeup by Rita Amorim

cabelo: Inês Salsinha – Hair Stylist

wedding planner e flores: Storyteller Boutique Events

espaço: Quinta do Peru Golf & Country Club

bolo: Bolinhos à Medida

Marta Ramos

Álbum de fotografias rosa blush: um clássico, por Sílvia Pontes

A arte de Sílvia Pontes chega a todos os públicos com um trabalho personalizado, manual e com detalhes de artesão a que já não estamos habituados. Longe da produção em série, os álbuns, caixas e livros de honra são criados especialmente para cada cliente, com uma atenção e perfeição verdadeiramente dedicadas, perfeitos para guardar os seus momentos mais especiais. Os materiais são topo de gama e os detalhes são verdadeiramente preciosos. Assim nascem objectos que se tornam tão valiosos quanto as memórias que neles serão guardadas.

Na última vez que aqui vos falámos do trabalho da Sílvia em concreto, mostrámos-vos uma caixa magnífica para guardar o vestido de noiva com requintes de tesouro! Viram? Hoje damos uma volta de 180 graus para vos mostrar um clássico do atelier Sílvia Pontes – encadernação personalizada: um álbum de fotografias rosa blush. Nada mais adequado para assinalarmos o Dia internacional da Família do que um objecto que fará parte da história da vossa família, geração após geração. Diz-nos a Sílvia:
«Um álbum de fotografia com a tradicional folha de papel vegetal ainda é um objecto bonito e valioso para ser apreciado. Agrada-me, sobretudo, o rigor e beleza de cada detalhe feito à mão. E se dentro da caixa do álbum de fotografias houvesse um compartimento para esconder segredos? Postais, bilhetes, fotografias, cartões de mensagens… Como estes, timbrados, para escreverem duas ou três palavrinhas aos noivos…»

Cada pormenor tem um traço pessoal e isso torna as peças únicas e especiais para quem idealizou cada detalhe por medida. O processo é lento e aprimorado e, para essas pessoas, são objectos como pedras preciosas. Para mim, é um prazer servir esses desejos.

Admirem as bonitas fotografias, assinadas, como sempre, por José Caldeira:

 

 

 

 

 

 

É irresistível, o trabalho da Sílvia. Não deixem de ler a entrevista que a Susana lhe fez há pouco tempo, assim como outros artigos que temos vindo a publicar sobre a sua arte. E falem com ela sobre as memórias do vosso casamento e a forma mais bonita de guardá-las para sempre.

Susana Pinto

Bolo dos noivos, sapatos de noiva e um belo bouquet: um trio perfeito!

O trio de sapatos de noiva, bolo dos noivos e bouquet de noiva é feito de tons cremosos e linhas clássicas – uma combinação irrepreensível que nunca falha e que é muito apropriada para as noivas que procuram um look intemporal e muito romântico.

As sandálias de veludo, com tacão largo, têm um tom pérola mesmo bonito e o laço grande dá-lhes um ar divertido, ligeiramente over the top, mas sem perder a noção de elegância. Perfeitos, portanto!

Juntei este belíssimo bolo dos noivos com três andares, ligeiramente folhado com um delicado toque de ouro nos remates, e pequenas flores espalhadas de forma subtil. Se um naked cake não cumpre os vossos requisitos, este bolo dos noivos clássico é a escolha certa. Bonito, fotogénico e com o seu quê de inesperado.

Completamos o trio de hoje com um bouquet de noiva com peónias, rosas e astilbe. Cremoso, delicado, romântico…

 

Bolo dos noivos decorado com textura e camadas

 

Sapatos d enoiva em veludo pérola

 

Bouquet de noiva com peónias em tom nude

 

Elegância clássica em tons cremosos e delicados – não é uma combinação óptima?

 

De cima para baixo, bolo dos noivos com três andares, decorado com pasta de açúcar em forma de folhos ligeiros, de Frost it Cakerie, via Style Me Pretty; sapatos de noiva em veludo, com tacão e laço, da Asos, por 46,99 euros; bouquet de noiva orgânico com peónias, astilbe e rosas, via Pinterest.

 

Para acompanhar estes nossos trios perfeitos que publicamos todos os domingos, basta que sigam as nossas etiquetas (a partir da homepage) ou aqui no topo do artigo: sapatos e sunday shoes; cake! e bolo; bouquet e um belo bouquet.

Bom domingo!

 

Susana Pinto

Razão e coração: o destination wedding de Liza + Nick

O segundo casamento de Maio vem de fora: Liz + Nick, cidadãos do mundo, escolheram Portugal para casar e a sua dream team concretizou o mais épico dos dias.

Mostramos a versão curta desta festa belíssima e repleta de emoções, mas caso se apaixonem por tudo isto tanto quanto nós, peguem num lenço de papel e reservem 20 minutos para espreitar a versão completa, aqui.
O registo é de Hugo Sousa Films e a maquilhagem ficou a cargo de Kabuki Makeup by Rita Amorim.

Isto é tão, tão bom!

The most difficult was probably picking our venues without having been there in person. We never even visited Portugal before deciding to do our wedding there! We are easy going in some ways and with the Internet and photos, we were sure of everything when we booked. It’s the people that make the memories, not where you are. The easiest part was after we got there, met all our vendors, and visited the locations, we really knew everything was meant to be. Last minute we decided to live in Lisbon a month before the wedding and fell in love with Portugal even more, making us more sure about our decision to have our wedding there.

When the answer was “yes!”, how did you imagine your wedding day?
We got engaged in Bali. Travelling has become such a huge part of us as a couple, so we immediately knew we wanted a small and intimate destination wedding. We just didn’t know where, but we knew we wanted to be somewhere our friends and family would enjoy as well.

 

Did you feel prepared or was it a nerve-racking journey?
Planning something from far away is never easy (especially if it’s a wedding and you’ve never had to plan one before)! Once we had all the key vendors picked out we were able to relax for a bit until we had to start planning all the details right before.

 

At what point in the wedding planning did you feel, “this is for real”?
When we made deposits to venues and vendors and our friends started booking their flights!

 

Is the result true to the initial ideas or is it very different? Did you have any help?

We couldn’t be happier with how everything turned out and represented us as a couple. We found an amazing wedding planner from Lisbon, Nikolina of SplendidaWeddings, who took our vision boards and made our wedding day look exactly how we wanted. She fully understands the needs of the bride and groom individually but also who they are as a couple. She never strayed from our vision and was able to recommend other local vendors that were perfect matches to our needs and style.

 

What was fundamental to you? And unimportant?
The most fundamental aspect was that all our friends would have the time of their lives (and they did)! We just wanted to have fun and create lasting memories with our best friends and immediate family. In choosing a country, we also wanted to make sure we would have a proper Catholic mass in English. We would probably say what was least important were all the small details, yet we seemed to have those easily executed as well.

 

 

What was easier? And what was more difficult?
The most difficult was probably picking our venues without having been there in person. We never even visited Portugal before deciding to do our wedding there! We are easy going in some ways and with the Internet and photos, we were sure of everything when we booked. It’s the people that make the memories, not where you are. The easiest part was after we got there, met all our vendors, and visited the locations, we really knew everything was meant to be. Last minute we decided to live in Lisbon a month before the wedding and fell in love with Portugal even more, making us more sure about our decision to have our wedding there.

 

What was the sentimental peak of your day?
We did a “first look” and as suggested by our photographer and videographer, we wrote letters to read to each other. It was so great to have that moment between us before the ceremony without anyone else around.

 

And the peak of fun?
All the dancing and speeches! We had asked some people to write notes to us that we randomly had some read throughout the dinner reception. We probably had a record of 15 guests making speeches throughout the night! Our friends and family really love to dance and so do we! That night was magical!

 

Now that it has happened, would you change anything?
Not really! We never thought of the things that went wrong or what we could have done instead. We didn’t have any bridesmaid or groomsmen since everyone we invited would have basically been part of the wedding in some way if we did! We wish we took more photos with specific groups of friends and family if anything, but you don’t think to stop and do that when you’re just trying to live in the moment. Guess we’ll do some re-dos at our celebration in Palm Springs and San Diego.

We’re having 2 other celebrations this coming October for more friends and family!

 

Some words of advice for upcoming brides …
Pick your dress, be happy with it and DON’T LOOK anymore (even if it’s just for fun). Don’t worry about all the little stuff. If you find a really good planner (like ours), they will handle it all. Especially if you’re thinking of doing a destination wedding, a planner who is local is essential.

 

We did a “first look” and as suggested by our photographer and videographer, we wrote letters to read to each other. It was so great to have that moment between us before the ceremony without anyone else around.

 

Our selected vendors:

invitations and graphic materials: Ramon Gomez-Rodriguez for The Prince & The Proper;

venue: ceremony at Church of St. Mary Magdalena Turcifal, reception at Noah Surf House Portugal;

catering and cake: provided by Noah Surf House Portugal;

groom apparel and accessories: suit Theory; shoes Hugo Boss;

wedding dress and shoes: dress Noel and Jean Collection by Katie May; shoes by Jimmy Choo;

makeup: Kabuki Makeup by Rita Amorim;

hair: Steven David Rodriguez;

bouquet: provided by Surf Noah House Portugal;

decoration: sourced and styled by Nikolina of Splendida Weddings; some props & florals also provided by Noah Surf House;

favours: place cards: Lenka Calligraphy;

photography: Golden Days Photography;

cinematography: Hugo Sousa Films;

lights, sound, and Dj: Paulo Rodrigues Work DJ.

 

Se gostaram do trabalho do Hugo Sousa, espreitem aqui o que já publicámos sobre ele. E se quiserem conhecer melhor o trabalho da Rita Amorim, dêem uma vista de olhos nas suas publicações mais recentes.

Bom fim-de-semana!